Freitag, 2. Dezember 2011

arabische Schrift — Literatur

Seit einigen Wochen suche ich Bücher, die sich mit der arabischen Schrift beschäftigen.
Mich interessiert: Schriftgeschichte (wie hat sich das arabische Alphabet entwickelt, und wie sieht diese Entwicklung im Vergleich zum lateinischen Zeichensatz aus?), die Vielfalt des arabischen Alphabetes in seinen Stilausprägungen, arabische Typografie, …

Gar nicht so einfach etwas passendes zu finden. 
Hier ein paar Bücher die ich zusammen getragen habe, und die mir gut erscheinen:

»typographic matchmaking« – Khatt Foundation
5 arabisch-niederländische Schriftentwickler-Teams haben arabische »Kompagnons« für lateinische Schriften entwickelt, was dieses bilingual (E/A) gestaltete Buch dokumentiert, dazu gibt es eine spannende Einführung in arabische Schriftgeschichte.
Das Projekt wurde von der Khatt-Foundation initiiert. --> www.khtt.net










































»Talking About Arabic« – Mark Batty Publisher
… über zeitgenössisches arabisches Kommunikationsdesign und Typografie











































»Arabic Script« – styles, variants, and calligraphic adaptions  – Abbeville Press Publishers
Ein Buch über das »Schreiben«, was im Arabischen eine besondere Rolle einnimmt. Dieses Buch leitet weniger zu kalligraphischen Übungen an, sondern erklärt ganz grundlegend Besonderheiten des arabischen Alphabetes: jeder Buchstabe wird auf einer Doppelseite ausführlich erläutert. Ein tolles Buch, wenn man sich für die Formsprache und die Vielfalt der arabischen Schrift interessiert.

































































… und natürlich gibt es viele Bücher über Schriftgeschichte, die viel Informationen beinhalten (Haarmann's »Universalgeschichte der Schrift« bietet einen guten Überblick, oder »Das Buch der Schrift« von Carl Faulmann von 1880, was erstmals alle damals bekannten Schriftsysteme abbildete), jedoch sind die Bücher aus einem eurozentristischen Blickwinkel geschrieben – 
es wäre also spannend wie eine Universalgeschichte der Schrift aus arabischer Schrift aussähe …



















… und:
Arabesque 1 & 2, erschienen im Gestalten Verlag

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen